منع اشاعه

The IRGC didn’t spend decades and billions building up Iran’s regional satellites for them to simply stand aside if the homeland is attacked, which Trump has vowed to do if the situation escalates further.

چه می‌شود اگر مقامات آمریکایی از این موقعیت استفاده کنند و از یک طرف ثالث مورد اعتماد خود ‌ــ‌مثل عمان یا سوئیس‌ــ‌ بخواهند آمادگی رهبران ایران را بسنجد و ببیند آماده ابتکار دیپلماتیک بی‌سروصدایی هستند؟

بریتانیا، فرانسه، و آلمان در خصوص برنامه موشکی ایران نقشی فعالانه‌تر در پیش گرفته‌اند و علنا بر نگرانی‌های شناخته‌شده درباره فعالیت‌های تحقیق و توسعه رژیم ایران تاکید می‌کنند، اما برای تضمین شفافیت، به سازوکارهای عملی نیاز است.

The deployment of Kremlin-linked mercenaries will make a costly civil war even more difficult to end.

درحالی‌که تهران شکیبایی اروپا را می‌آزماید، واشنگتن فرصت دارد یک جبهه متحد شکل دهد، برخی تحریم‌ها را به صورت مشروط سبک‌تر بگیرد و ایران را وادار به بازگشت به میز مذاکره کند.

کاهش مداوم تعهدات هسته‌ای بین‌المللی از سوی تهران مبرم‌ترین چالش برای رئیس بعدی آژانس بین‌المللی انرژی اتمی جهان خواهد بود.

As demonstrators rail against economic problems, corruption, and sectarianism, the group’s role in undermining the public’s financial and physical security is coming under greater scrutiny.

رهبری ایالات متحده نباید متکی به تهدیدهای غیرواقعی باشد، بلکه ضمن تعیین مسیر مذاکره باید با اقدامات بازدارنده و دیپلماسی جمعی همراه باشد تا دامنه عمل تهران را برای حمله محدود کند.

اگرچه موانع فنی ممکن است مانع از به کارگیری کامل سانتریفیوژهای پیشرفته تهران شود، اما جمهوری اسلامی همچنان می‌تواند برنامه غنی‌سازی خود را با روش‌هایی تقویت کند که باید اسباب نگرانی جامعه جهانی باشد.